Drawing from multiple traditions, ‘Invocation of the Goddesses’ resists fixed meanings, inviting viewers into a space of uncertainty and inquiry.