Navigating the congested streets of Kathmandu, one of the most polluted cities in the world, is never a pleasant experience.