Humans, animals and pandemicsBy Anna Fagre & Sadie Jane Ryan The language often used to describe cross-species transmission fails to encapsulate its complexity.