When you’re nervous, how can you be yourself? How can you force yourself to relax? How can you try not to try? It makes no sense, but the paradox may be essential to civilization